-
1 dois
* * *dois, duas[`doiʃ, `duaʃ]Numeral deuxdois a dois deux par deux → seis* * *dois, duasnumeral1 deux inv.a doisà deuxàs duas horasà deux heuresde dois em dois minutostoutes les deux minutesdois a doisdeux par deuxde duas em duas horastoutes les deux heuresduas a duasdeux à deuxela faz dois anoselle va avoir deux ansisso custa dois eurosceci coûte deux euroso autocarro saiu há dois minutosle bus est parti il y a deux minuteso dia dois de Maiole deux maio volume doisle volume deuxsão duas horasil est deux heurester uma conversa a doisavoir une conversation à deuxtrês e dois, cincotrois et deux, cinq2 deuxièmeo século II d.C.le IIe siècle après J.-C.à chaque pas, à chaque instantde deux choses l'unedire son fait à quelqu'unen deux temps et trois mouvementsêtre à deux pasjamais deux sans troisc'est clair comme deux et deux font quatre -
2 в два счета
-
3 deux
[dø]Numéral dois(duas)à deux a doisdeux points dois pontos → six* * *deux dø]numeral1 dois; duasà deux heures moins le quartàs duas menos um quartodeux foisduas vezesgrouper deux par deuxjuntar dois a doishabiter (au) deux, rue...morar no número dois, da rua...je les attends tous les deuxestou à espera dos doisil va avoir deux ansele faz dois anos(dia) le deux, je pars en vacancesno dia dois vou de fériasle volume deux de la collectiono segundo volume da colecçãoles deux mainsas duas mãosmultiplier par deuxmultiplicar por doistous les deux moisde dois em dois mesestoutes les deux heuresde duas em duas horastrois et deux, cinqtrês e dois, cincoc'est à deux pas d'icié/fica a dois passos daquiavoir deux mots à direter algo a dizer3 segundoJean-Paul IIJoão Paulo IInome feminino1 (mesa, quarto) doisl'addition de la 2a conta da mesa doisla note de la 2a conta do quarto doisil y a un documentaire sur la 2está a dar um documentário na 2 (dois); está a dar um documentário no segundo canalvamos lá a falar a sério; sou todo ouvidoster dois pesos e duas medidastão certo como dois e dois serem quatrodas duas umamais vale prevenir do que remediarrapidamente, em dois temposrapidamentede meia-idadeassim-assim, no meioestar entre duas cadeirasnão há duas sem trêsa vida a doisambos -
4 duas
du.as* * *[`duaʃ]→ dois* * *dois, duasnumeral1 deux inv.a doisà deuxàs duas horasà deux heuresde dois em dois minutostoutes les deux minutesdois a doisdeux par deuxde duas em duas horastoutes les deux heuresduas a duasdeux à deuxela faz dois anoselle va avoir deux ansisso custa dois eurosceci coûte deux euroso autocarro saiu há dois minutosle bus est parti il y a deux minuteso dia dois de Maiole deux maio volume doisle volume deuxsão duas horasil est deux heurester uma conversa a doisavoir une conversation à deuxtrês e dois, cincotrois et deux, cinq2 deuxièmeo século II d.C.le IIe siècle après J.-C.à chaque pas, à chaque instantde deux choses l'unedire son fait à quelqu'unen deux temps et trois mouvementsêtre à deux pasjamais deux sans troisc'est clair comme deux et deux font quatre -
5 dual
['djuəl](double; twofold; made up of two: a gadget with a dual purpose; The driving instructor's car has dual controls.) duplo* * *du.al[dj'u:əl] n dual, número dual. • adj 1 dual, relativo a dois, composto de dois, duplo, binário, que tem duas unidades. 2 Mus que tem dois tempos (compasso). -
6 двухтактный
прл музde dois compassos; тех de dois tempos -
7 binaire
[binɛʀ]Adjectif binário(ria)* * *binaire binɛʀ]adjectivo1 binárioMATEMÁTICA numération binairenumeração bináriaINFORMÁTICA langage binairelinguagem bináriaune mesure binaireum compasso binário -
8 gallopade
gal.lo.pade[gæləp'eid] n 1 galopada. 2 galope: dança a dois tempos. -
9 galop
gal.op[g'æləp] n galope: 1 dança rápida a dois tempos. 2 música para esta dança. -
10 intervalle
[ɛ̃tɛʀval]Nom masculin intervalo masculinoà deux jours d'intervalle com dois dias de intervalo* * *intervalle ɛ̃tɛʀval]nome masculinoà trois jours d'intervallecom três dias de intervalopar intervallespor intervalos; de tempos a temposà deux mètres d'intervallecom dois metros de intervalo
См. также в других словарях:
Dois (album) — Dois Studio album by Legião Urbana Released July 1986 Recorded January/March 1986 … Wikipedia
Kilza Setti — de Castro Lima (* 26. Januar 1932 in São Paulo, Brasilien) ist eine brasilianische Komponistin, Musikethnologin und Sozialanthropologin. Inhaltsverzeichnis 1 Biographie 2 Kompositionen 3 Publikationen … Deutsch Wikipedia
Setti — Kilza Setti de Castro Lima (* 26. Januar 1932 in São Paulo, Brasilien) ist eine brasilianische Komponistin, Musikethnologin und Sozialanthropologin. Inhaltsverzeichnis 1 Biographie 2 Kompositionen 3 Publikationen … Deutsch Wikipedia
Lúcio Yanel — (* 2. Mai 1946 in Corrientes) ist ein argentinischer Gitarrist, Komponist und Schauspieler, der in Brasilien lebt. Leben Lúcio Yanel zog 1982 nach Rio Grande do Sul und ist seitdem hauptsächlich in Brasilien als Musiker tätig. In seinen… … Deutsch Wikipedia
Yanel — Lúcio Yanel (* 2. Mai 1946 in Corrientes) ist ein argentinischer Gitarrist, Komponist und Schauspieler, der in Brasilien lebt. Lúcio Yanel zog 1982 nach Rio Grande do Sul und ist seitdem hauptsächlich in Brasilien als Musiker tätig. In seinen… … Deutsch Wikipedia
Elizete Cardoso — Infobox musical artist Name = Elizete Cardoso Background = khaki Img capt = Elizete Cardoso on the cover of the LP Canção do Amor Demais , 1958 Born = birth date|1920|7|7|mf=y Rio de Janeiro, Brazil Died = death date and… … Wikipedia
Yamandú Costa — (Passo Fundo, January 24, 1980) is a Brazilian guitarist and composer. His main instrument is the violão de 7 cordas, the Brazilian seven stringed nylon guitar.Yamandú began to study the guitar at seven years of age with his father, Algacir Costa … Wikipedia
Yamandu Costa — (2009) Yamandu Costa (* 24. Januar 1980 in Passo Fundo, Rio Grande do Sul) ist ein brasilianischer Gitarrist und Komponist. Sein bevorzugtes Instrument ist die brasilianische siebensaitige Gitarre (violão de sete cordas) … Deutsch Wikipedia
Yamandú Costa — (* 24. Januar 1980 in Passo Fundo, Rio Grande do Sul) ist ein brasilianischer Gitarrist und Komponist. Sein bevorzugtes Instrument ist die brasilianische siebensaitige Gitarre (violão de sete cordas). Yamandú Costa ist der Sohn der Sängerin Clari … Deutsch Wikipedia
Yamandu Costa — Pour les articles homonymes, voir Costa. Yamandu Costa Photo André SZEP Yamandu Costa, est un compositeur et guitariste brésilien né le 24 janvier 1980 à Passo Fundo … Wikipédia en Français
Ana Padrão — Pour les articles homonymes, voir Padrão. Ana Paula Padrão, née le 4 juillet 1967 à Lisbonne, est une actrice portugaise. Biographie Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre … Wikipédia en Français